Quoi de neuf

Communiqué de presse
(Pour diffusion immédiate)

LA MUNICIPALITÉ DE CLARE DÉVOILE UN PLAN D’AIDE AUX PROPRIÉTAIRES SUITE À LA COVID-19

Petit-Ruisseau (N.-É.) – le 21 avril 2020 : Le conseil de la municipalité de Clare a voté en faveur d’un plan d’aide pour les propriétaires de Clare pour l’exercice financier 2020-2021 afin de répondre à la pandémie de la COVID-19.

La municipalité repoussera la date d’échéance des taxes foncières habituelle du 30 juin au 31 juillet 2020. De plus, jusqu’au 30 septembre 2020 la municipalité renoncera aux frais d’intérêts associés aux taxes non payées pour l’exercice fiscal 2020-2021.

Ronnie LeBlanc, préfet de la municipalité de Clare, indique : « Tous les jours, nous discutons avec des propriétaires de Clare concernant leurs besoins et les difficultés rencontrées pendant cette période difficile. Nous comprenons que plusieurs d’entre eux sont préoccupés par l’avenir, par la sécurité d’emploi et par leur capacité de payer leurs taxes foncières. Le conseil municipal est engagé à aider nos résidents et nos propriétaires d’entreprises. »

Les taxes foncières sont d’une importance cruciale pour le fonctionnement de la municipalité de Clare et de ses services, tels que les services de santé publique, les services de protection et la collecte de déchets. Afin de soutenir ceux ayant le plus besoin d’une aide financière, la municipalité encourage les résidents et les propriétaires d’entreprises qui sont capables de payer leurs taxes foncières à temps et selon un horaire régulier d’en faire ainsi.

La municipalité de Clare s’engage à offrir des options aux propriétaires. Tous ceux qui éprouvent des difficultés à payer le solde de leur facture sont invités à communiquer avec le bureau municipal au (902) 769-2031 afin de conclure une entente de paiement.

-30-

Établie en 1768 et incorporée en 1879, la municipalité de Clare est située au sud-ouest de la Nouvelle-Écosse avec une population d’environ 8000 résidents. La municipalité de Clare est la seule municipalité de la province qui dirige ses affaires et qui offre ses services dans les deux langues officielles, le français et l’anglais.

Entrevues / Renseignements :
Ronnie LeBlanc
Préfet
Municipalité de Clare
Tél. : 902-769-2031
Mobile : 902-769-8006

Stéphane Cyr
Directeur général
Municipalité de Clare
Tél. : 902-769-2031
Mobile : 902-837-6107

logo 400x400a

Bienvenue

1185, Route 1

Petit-Ruisseau, Nouvelle-Écosse

B0W 1M0

Tél: 902-769-2031
Fax: 902-769-3773

Heures de bureau:

du lundi au vendredi, de 8h30 à 16h30

f logo RGB Blue 100

 yt logo rgb dark

 Clare Health Foundation french 01