Cet arrêté est disponibile en anglais seulement.

pdfTéléchargez cet arrêté


  1. Every member of Council, including the Warden, shall be paid the sum of Forty Dollars ($40.00) per day for each day's attendance at regular or special meetings of Council, one third of which shall to paid to such members as an expense allowance other than mileage, incidential to the discharge of his duties as an elected officer of that Municipality.
  2. Each member of any standing or special Committee shall be paid the sum of Forty Dollars ($40.00) for every day's actual attendance at a Committee meeting held when the Council is not in session, one third of which shall be paid to such members as an expense allowance other than mileage, incidential to the discharge of his duties as an elected officer of that Municipality.
  3.  
    1. The Warden of the Municipality shall receive the sum of Three Thousand Six Hundred and Thirty Dollars ($3,630.00) for his services as Warden.
    2. The Deputy Warden of the Municipality shall receive the sum of Two Thousand Nine Hundred and Seventy Dollars ($2,970.00) for his services as Deputy Warden.
    3. The Councillors of the Municipality shall receive the sum of Two Thousand Seven Hundred and Fifty Dollars ($2,750.00) for their services as Councillors.
  4. The Warden and Councillors shall in addition to such salary or remuneration be paid 23.1 cents per kilometer for travelling allowance for actual miles travelled once each day for going to and returning from every daily session of a regular or a special meeting of the Council or of a Committee.